| <<<==ayat berikutnya | Al-AnXaam ayat ke 22 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوٓا۟ أَيْنَ شُرَكَآؤُكُمُ الَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | نَحْشُرُهُمْ pada surat 6.Al-AnXaam ayat ke 22 Juz ke : 7 Halaman : 130 Baris ke : 7 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | nachsyuruhum |
| Arti kata nachsyuruhum ( نحشرهم ) | kumpulkan mereka |
| Jenis kata نَحْشُرُهُمْ | kata kerja aktif bentuk sedang atau akan terjadi Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata نَحْشُرُهُمْ | 2 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata نَحْشُرُهُمْ tersusun dari suku kata | ح-ش-ر Penggunaan kata dasar ح-ش-ر ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata ح-ش-ر pada AlQuran | 43 kali. Dipakai untuk kata benda sebanyak : 8 kali. Rinciannya ada disini Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 35 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ح-ش-ر pada AlQuran | 26 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ح-ش-ر Catatatan : Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata hal menghafalkan, pelantak, alat pemukul, alat pelantak, dorongan, desakan, serangan, tolak, tolakan, senggolan, tumbukan, tekad, tipuan, tongkat, batang, kemudi, lonjor, sodokan, kantung, kantong, himpitan, krus, keranjingan, kegemaran, hal melumatkan, air buah, orang-orang yg berjejalan, daya dorong, tujuan, tusukan, daya tolak, tikaman, tuju, sorongan Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata menjejalkan, mengasak, menghafalkan, menghafal, membenturkan, melanggarkan, menyerodok, menghantam, memukul, memukulkan, mendorong kuat-kuat, memukul-mukul, memadatkan, memasukkan dgn paksa, mendorong, mendesak, memaksa, menolak, menyorong, menekan, dorong, memencet, mengedarkan, mendorongkan, menjual, menawar-nawarkan, membleseki, makan dgn lahap, melekat, melekatkan, menempeli, melekap, menempelkan, menancapkan, menjorok, menonjolkan, memancangkan, menyisipkan, menusuk, menikam, menancap, berjendol, tetap tinggal, memasukkan, mengeluarkan, menjulurkan, menjulur, jerejak, membelengket, berlengket, menipu, mencocokkan, menyuntingkan, mempersisipkan, dipompa, menyodok, mencungkil, mencongkel, meninju, mengulurkan, mengaduk-aduk, membongkar-bongkar, menghancurkan, meremukkan, berjejal, menggilas, menindas, melindas, melindih, merambas, menggumalkan, mengumalkan, menundukkan, melumatkan, menindih, memeras, menghentikan, bersesak-sesak, memaksakan, menusukkan, berdesakan, maju, berdesak-desakan, menyorongkan, menggeser, menerobos, mengingsut, mengingsuntukan, mengesot |
| Kajian kata نَحْشُرُهُمْ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kata kerja : kata نَحْشُرُهُمْ merupakan bentuk kata kerja. dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya. selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya 2 gender laki-perempuan : kata نَحْشُرُهُمْ ini digunakan untuk laki-laki atau perempuan. 3 kata persetaraan : kata نَحْشُرُهُمْ ini digunakan untuk memberikan keterangan, kata yang ada pada sebelum kata ini merupakan kata yang diterangkan sedangkan frasa atau kalimat yang muncul setelah kata persetaraan ini ( نَحْشُرُهُمْ )merupakan uraiannya. 4 bentuk sedang/akan : kata نَحْشُرُهُمْ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi. 5 kata kerja aktif : kata نَحْشُرُهُمْ ini tergolong dalam kata kerja aktif,artinya subyeknya melakukan pekerjaan 6 diikuti kata ganti sebagai obyek : kata نَحْشُرُهُمْ ini memiliki kata ganti nya(dia laki-laki tunggal). kata ganti ini dicirikan dengan adanya imbuan hu ( هُ ) pada akhir katanya. Imbuan hu ( هُ ) ini berfungsi sebagai obyek. 7 diikuti kata ganti sebagai obyek : kata نَحْشُرُهُمْ ini memiliki kata ganti mereka. adapun kata ganti ini dicirikan dengan adanya imbuan hum ( هُم ) pada akhir katanya. Dan imbuan hum ( هُم ) bertindak sebagai obyeknya 8 diikuti kata ganti kepemilikan dia laki-laki : kata نَحْشُرُهُمْ ini memiliki kata ganti kepemilikan nya(dia laki-laki tunggal). kata ganti kepemilikan ini dicirikan dengan adanya imbuan hu ( هُ ) pada akhir katanya. Imbuan hu ( هُ ) ini berfungsi sebagai pemilik dari kata arabUnicodeOriginal (yang artinya kumpulkan mereka) 9 diikuti kata ganti kepemilikian mereka jamak : kata نَحْشُرُهُمْ ini memiliki kata ganti kepemilikan mereka. adapun kata ganti kepemilikan ini dicirikan dengan adanya imbuan hum ( هُم ) pada akhir katanya. Dan imbuan hum ( هُم ) bertindak sebagai pemilik dari kata arabUnicodeOriginal (kumpulkan mereka) |