<title>Arti وَأَبْنَآئِنَا AlQuran Perkata, AlQuran dan Tafsir, Al Quran dan Terjemah, atau makna وأبنائنا Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata

Sudah lewat sini

<<<==ayat berikutnya

Al-Baqarah ayat ke 246

ayat sebelumnya ===>>

أَلَمْ تَرَ إِلَى الْمَلَإِ مِنۢ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ مِنۢ بَعْدِ مُوسَىٰٓ إِذْ قَالُوا۟ لِنَبِىٍّ لَّهُمُ ابْعَثْ لَنَا مَلِكًا نُّقَٰتِلْ فِى سَبِيلِ الـلَّـهِ قَالَ هَلْ عَسَيْتُمْ إِن كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ أَلَّا تُقَٰتِلُوا۟ قَالُوا۟ وَمَا لَنَآ أَلَّا نُقَٰتِلَ فِى سَبِيلِ الـلَّـهِ وَقَدْ أُخْرِجْنَا مِن دِيَٰرِنَا وَأَبْنَآئِنَا فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْا۟ إِلَّا قَلِيلًا مِّنْهُمْ وَالـلَّـهُ عَلِيمٌۢ بِالظَّٰلِمِينَ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata وَأَبْنَآئِنَا pada surat 2.Al-Baqarah ayat ke 246
Juz ke : 2 Halaman : 40 Baris ke : 5 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin waabnâ-inâ
Arti kata waabnâ-inâ ( وأبنائنا ) anak-anak kami
Jumlah pemakaian kata وَأَبْنَآئِنَا1 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata وَأَبْنَآئِنَا tersusun dari suku kata ب-ن-ي

kata dasar ب-ن-ي ini huruf hijaizah yang ketiga yaitu ي yang bisa berubah menjadi ا atau ء atau و atau ى atau tidak ada sama sekali. tergantung polakata (wazan) yang digunakannya.

Penggunaan kata dasar ب-ن-ي ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata
ب-ن-ي pada AlQuran
162 kali.

Tidak dipakai untuk kata kerja

Dipakai untuk kata benda sebanyak : 162 kali. Rinciannya ada disini

Jumlah variasi pemakaian kata dasar ب-ن-ي pada AlQuran60 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ب-ن-ي

Catatatan :
Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya
Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata gagasan, konsepsi, konsep, struktur, susunan, kerangka, bangunan, gedung, bangun, kestrukturan

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata
membangun, membuat, mendirikan, membina, membangunkan, mendasarkan, membikin, memperbuat, memperdirikan, menyusun, menciptakan, mencipta, menjadikan, melakukan, memproduksi, buat, menjadi, bikin, mendapatkan, memperoleh, mendapat, mengadakan, menegakkan, mencacakkan
Kajian kata وَأَبْنَآئِنَا ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata benda : kata وَأَبْنَآئِنَا termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2 jamak tidak teratur : kata وَأَبْنَآئِنَا ini merupakan bentuk jamak tidak teratur, artinya jamak yang tidak ditandai dengan tanda-tanda jamak seperti ûna ( ونَ ), îna ( ينَ ), âti ( اتِ ) ,âtu ( اتُ ). dalam pemakaian jamak tidak teratur seperti ini mengunakan bentuk perempuan baik untuk kata kerjanya atau kata sifatnya.

3 imbuan : imbuan wa ( وَ ) yang ada pada kata ini dapat berarti , beserta, atau dapat pula berarti demi. jika kata wa ( وَ ) ini diapit oleh dua buah kata benda, atau dua buah kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti . adapun jika tidak diapit oleh dua buah kata benda,kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti demi.

4 imbuan : kata وَأَبْنَآئِنَا ini memiliki imbuan wa ( وَ ) yang berarti demi. imbuan wa ( وَ ) ini menyatakan suatu penekanan atau pernyataan janji atau ketetapan

5 kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata وَأَبْنَآئِنَا ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini,. untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah i (kasrah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran i (kasrah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran kasrah.

6 diikuti kata ganti sebagai obyek : kata وَأَبْنَآئِنَا ini memiliki kata ganti kami. adapun kata ganti ini dicirikan dengan aya imbuan ( ناَ ) pada akhir katanya, kata ( ناَ ) ini bertindak sebagai obyeknya

7 diikuti kata ganti kepemilikan kami : kata وَأَبْنَآئِنَا ini memiliki kata ganti kepemilikan kami. adapun kata ganti kepemilikan ini dicirikan dengan aya imbuan ( ناَ ) pada akhir katanya, kata ( ناَ ) ini bertindak sebagai pemilik dari kata أَبْنَآئِ (yang artinya anak-anak)

Disclaimer / penafian