Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : ع-ت-و yang dipakai pada AlQuran
| Kata dasar ع-ت-و ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : angkuh, lantam, bongak, sombong, bengah, agung, langguk, yg membanggakan hati, laga-lagaan, kurang ajar, kasar, angkara, biadab, besar mulut, yg tdk tahu adat, brutal |
| عُتُوٍّ | عُتُوًّا | عَتَوْا۟ | عَتَتْ | عَاتِيَةٍ |
| وَعَتَوْا۟ | وَعَتَوْ | فَعَتَوْا۟ | عِتِيًّا |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
| وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا۟ بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ dan adapun kaum ad maka dibinasakanlah dengan angin sangat dingin dan kencan yang amat sombong | Al-Haaqqah:6 | عَاتِيَةٍ |
| وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِۦ dan berapa banyak dari negeri (ia) sombong dari perintah tuhannya dan rasul-rasulnya | Ath-Thalaaq:8 | عَتَتْ |
| فَلَمَّا عَتَوْا۟ عَن مَّا نُهُوا۟ عَنْهُ maka setelah (mereka) melanggar dari/terhadap apa dilarang daripadanya | Al-A'raaf:166 | عَتَوْا۟ |
| لَقَدِ ٱسْتَكْبَرُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِمْ وَعَتَوْ عُتُوًّا كَبِيرًا sesungguhnya (kalian) mencari kesombongan diri pada, di, dalam diri/jiwa-jiwa mereka dan (mereka) sombong /angkuh kesombongan sangat besar | Al-Furqon:21 | عُتُوًّا |
| إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُۥ بَل لَّجُّوا۟ فِى عُتُوٍّ وَنُفُورٍ jika (ia) menahan rezkinya bahkan/tetapi terus-menerus pada, di, dalam kesombongan dan pelarian/perpaling | Al-Mulk:21 | عُتُوٍّ |
| وَكَانَتِ ٱمْرَأَتِى عَاقِرًا وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ ٱلْكِبَرِ عِتِيًّا dan (ia) adalah istriku yang mandul dan sesungguhnya (aku) mencapai dari masa tuaku kesombongan | Maryam:8 | عِتِيًّا |
| ثُمَّ لَنَنزِعَنَّ مِن كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمْ أَشَدُّ عَلَى ٱلرَّحْمَٰنِ عِتِيًّا kemudian sungguh akan membantah dari setiap golongan siapa diantara mereka paling sangat atas/terhadap pemurah kesombongan | Maryam:69 |
| فَعَتَوْا۟ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ وَهُمْ يَنظُرُونَ maka (mereka) sombong / angkuh dari perintah tuhan mereka maka akhirnya mengambil mereka petir (kb/kt sifat ) sedang mereka (mereka) selalu memperhatikan | Adz-Dzaariyaat:44 | فَعَتَوْا۟ |
| لَقَدِ ٱسْتَكْبَرُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِمْ وَعَتَوْ عُتُوًّا كَبِيرًا sesungguhnya (kalian) mencari kesombongan diri pada, di, dalam diri/jiwa-jiwa mereka dan (mereka) sombong /angkuh kesombongan sangat besar | Al-Furqon:21 | وَعَتَوْ |
| فَعَقَرُوا۟ ٱلنَّاقَةَ وَعَتَوْا۟ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ maka (mereka) menyembelih unta betina dan (mereka) sombong /angkuh dari perintah tuhan mereka | Al-A'raaf:77 | وَعَتَوْا۟ |
| فَعَقَرُوا۟ ٱلنَّاقَةَ وَعَتَوْا۟ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ maka (mereka) menyembelih unta betina dan (mereka) sombong /angkuh dari perintah tuhan mereka | Al-A'raaf:77 |