Hadits riyawat : AbuDaud dengan nomor hadits : 354
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَمَّا قَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو أَيُّوبَ غَازِيًا وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يَوْمَئِذٍ عَلَى مِصْرَ فَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ فَقَامَ إِلَيْهِ أَبُو أَيُّوبَ فَقَالَ لَهُ مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ يَا عُقْبَةُ فَقَالَ شُغِلْنَا قَالَ أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَزَالُ أُمَّتِي بِخَيْرٍ أَوْ قَالَ عَلَى الْفِطْرَةِ مَا لَمْ يُؤَخِّرُوا الْمَغْرِبَ إِلَى أَنْ تَشْتَبِكَ النُّجُومُ
Keterangan dari AlQuran berkaitan dengan kata :النجوم
| Arti kata a(l)nnujûma ( النجوم ) | bintang-bintang |
| Jumlah pemakaian kata ٱلنُّجُومَ | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata النُّجُومَ tersusun dari suku kata | ن-ج-م Penggunaan kata dasar ن-ج-م ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata ن-ج-م pada AlQuran | 12 kali. Dipakai untuk kata benda sebanyak : 12 kali. Rinciannya ada disini Kata dasar ن-ج-م ini dalam AlQuran tidak dipakai untuk kata kerja |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ن-ج-م pada AlQuran | 9 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ن-ج-م Catatatan : Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata tanda bintang, lintang, asterisk, furuj, medali, dekorasi, berlian, mata bengkak, mata biru, bola, orbit, bulatan, matahari, bulan, benda angkasa, bidang, lingkungan, dunia, nasib, takdir, untung, pinta, kematian Tidak ada kata kerja yang berkaitan kata dasar ini |
| Kajian kata النُّجُومَ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kata benda : kata النُّجُومَ termasuk dalam jenis kata benda. adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang. 2 obyek : kata النُّجُومَ ini berposisi sebagai obyek dengan dicirikan dengan adanya akhiran fatchah, fatchahtain, tan, atau yna 3 jamak tidak teratur : kata النُّجُومَ ini merupakan bentuk jamak tidak teratur, artinya jamak yang tidak ditandai dengan tanda-tanda jamak seperti ûna ( ونَ ), îna ( ينَ ), âti ( اتِ ) ,âtu ( اتُ ). dalam pemakaian jamak tidak teratur seperti ini mengunakan bentuk perempuan baik untuk kata kerjanya atau kata sifatnya. |