Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
Daftar Akar Kata Pada AlQuran

Hadits riyawat : ahmad dengan nomor hadits : 20203

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ حَمْزَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُبَيٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ { إِنْ سَأَلْتُكَ عَنْ شَيْءٍ بَعْدَهَا فَلَا تُصَاحِبْنِي قَدْ بَلَغْتَ مِنْ لَدُنِّي عُذْرًا }

Keterangan dari AlQuran berkaitan dengan kata :تصاحبني

Arti kata tushâchibnî ( تصاحبني )semakin menjadikan aku sahabat
Jumlah pemakaian kata تُصَٰحِبْنِى1 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata تُصَٰحِبْنِى tersusun dari suku kata ص-ح-ب

Penggunaan kata dasar ص-ح-ب ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata
ص-ح-ب pada AlQuran
97 kali.

Dipakai untuk kata benda sebanyak : 94 kali. Rinciannya ada disini

Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 3 kali. Rinciannya ada disini

Jumlah variasi pemakaian kata dasar ص-ح-ب pada AlQuran27 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ص-ح-ب

Catatatan :
Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya		Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata deretan, senar, benang, rangkaian, rentetan, untai, deret, bandut, syarat

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata merentangkan, memasang tali, menguntai, mengupas, memberi tali, menyambung-nyambung
Kajian kata تُصَٰحِبْنِى ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata kerja : kata تُصَٰحِبْنِى merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2 pola kata keenam : adapun makna dari pola kata keenam ( تَفَاعَلَ ) ini adalah :

1. saling,

2.menjauhi

3, pura-pura

3 kata kerja bentuk lampau : kata تُصَٰحِبْنِى merupakan bentuk kata kerja yang menerangkan pekerjaan yang telah terjadi atau telah dilakukan pada masa lampau, dan sekarang sudah tidak dilakukan lagi.

4 kata kerja pasif : kata تُصَٰحِبْنِى ini merupakan bentuk dari kata kerja pasif, dimana subyek pelakunya dilakukan pekerjaan.

5 diikuti kata ganti dengan obyek : kata تُصَٰحِبْنِى ini memiliki kata ganti aku yang ditandai oleh adanya imbuan niy ( نِى ). Dan imbuan niy ( نِى ) ini bertindak sebagai obyek. Sehingga semakin menjadikan aku sahabat dari تُصَٰحِبْنِى adalah semakin menjadikan a sahabat kepada aku. .

6 Diawali kata larangan : dalam kondisi ini kata sebelumnya yaitu فَلَا digunakan untuk melakukan pelarangan, yaitu pelarangan untuk melakukan kata تُصَٰحِبْنِى. ciri kata فَلَا yang digunakan untuk melakukan pelarangan adalah karena konsonan_k3 dari kata تُصَٰحِبْنِى adalah sukun untuk subyek tunggal, adapun untuk subyek jamak pada kosonan_k3 nun nya hilang. perlu diketahui bahwa kata فَلَا dapat digunakan untuk mengatakan jangan dan untuk mengatakan tidak. dalam kondisi ini فَلَا digunakan untuk menyatakan pelarangan.

7 diikuti kata ganti kepemilikan : kata تُصَٰحِبْنِى ini memiliki kata ganti kepemilikan aku yang ditandai oleh adanya imbuan niy ( نِى ). Dan imbuan niy ( نِى ) ini bertindak sebagai pemilik dari kata arabUnicodeOriginal (yang semakin menjadikan aku sahabatnya semakin menjadikan a sahabat)

Disclaimer / penafian