Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata

Hadits riyawat : ibnu-majah dengan nomor hadits : 2387

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَصَابَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْمَرَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ مَالًا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ هُوَ أَنْفَسُ عِنْدِي مِنْهُ فَمَا تَأْمُرُنِي بِهِ فَقَالَ إِنْ شِئْتَ حَبَّسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا قَالَ فَعَمِلَ بِهَا عُمَرُ عَلَى أَنْ لَا يُبَاعَ أَصْلُهَا وَلَا يُوهَبَ وَلَا يُورَثَ تَصَدَّقَ بِهَا لِلْفُقَرَاءِ وَفِي الْقُرْبَى وَفِي الرِّقَابِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَالضَّيْفِ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَهَا بِالْمَعْرُوفِ أَوْ يُطْعِمَ صَدِيقًا غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ

Keterangan dari AlQuran berkaitan dengan kata :للفقراء

Arti kata Lilfuqarâ-i ( للفقراء )bagi orang-orang fakir
Jumlah pemakaian kata لِلْفُقَرَآءِ3 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata لِلْفُقَرَآءِ tersusun dari suku kata ف-ق-ر

Penggunaan kata dasar ف-ق-ر ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata
ف-ق-ر pada AlQuran
14 kali.

Tidak dipakai untuk kata kerja

Dipakai untuk kata benda sebanyak : 14 kali. Rinciannya ada disini

Jumlah variasi pemakaian kata dasar ف-ق-ر pada AlQuran9 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ف-ق-ر

Catatatan :
Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya
Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata kemelaratan, kepapaan, kefakiran, kekurangan, mutu kurang baik, kesehatan yg kurang baik, ketiadaan, ketidakcukupan, kehancuran, kejatuhan

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata
kekurangan, kurang, tak punya, berkekurangan, memiskinkan, memelaratkan, menjadikan miskin, menghilangkan mutu, menghilangkan sifat baik, merusak, menghancurkan, memusnahkan, menjatuhkan, mengganggu, membobolkan, menggagalkan, memburukkan, membusukkan, membangkruntukan, dikelilingi, mengepun
Kajian kata لِلْفُقَرَآءِ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata benda : kata لِلْفُقَرَآءِ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2 imbuan : kata لِلْفُقَرَآءِ ini memiliki imbuan li ( لِ ) yang berarti untuk, bagi, kepada. imbuan li ( لِ ) ini dapat digunakan pada kata benda atau kata kerja. dalam penggunaan imbuan li ( لِ ) yang dipakai pada kata benda akan berakibat konsonan dari huruf k3 adalah kasrah (i).

3 imbuan : kata لِلْفُقَرَآءِ ini memiliki imbuan li ( لِ ). imbuan li ( لِ ) ini berarti untuk, bagi, kepada. imbuan ini selain dapat digunakan untuk kata kerja juga dapat digunakan untuk diterapkan pada kata benda. imbuan li ( لِ ) ini untuk kata Benda tunggal akan menyebabkan konsonan k3 berakhiran kasrah, sedangkan untuk kata benda jamak akan berakhiran yna ( ينَ ), Adapiun untuk kata kerja dengan subyek tunggal akan berakhiran fatchah atau untuk kata kerja dengan subyek jamak akhiran nun ( نَ )nya dihilangkan.

4 Mudhaf : Merupakan kata kepemilikan yaitu sesuatu yang dimiliki, dalam hal ini kata لِلْفُقَرَآءِ merupakan sesuatu yang dimiliki oleh kata berikutnya (mudhaf ilaih) yaitu الَذِينَ. Sehingga gabungan dari kataلِلْفُقَرَآءِ الَذِينَ bermakna bagi orang-orang fakir (nya) orang-orang yang

Disclaimer / penafian