Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
Daftar Akar Kata Pada AlQuran

Hadits riyawat : AbuDaud dengan nomor hadits : 2498

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَنَّ شُعَيْبَ بْنَ إِسْحَقَ حَدَّثَهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ تُوُفِّيَ وَتَرَكَ عَلَيْهِ ثَلَاثِينَ وَسْقًا لِرَجُلٍ مِنْ يَهُودَ فَاسْتَنْظَرَهُ جَابِرٌ فَأَبَى فَكَلَّمَ جَابِرٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَشْفَعَ لَهُ إِلَيْهِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَلَّمَ الْيَهُودِيَّ لِيَأْخُذَ ثَمَرَ نَخْلِهِ بِالَّذِي لَهُ عَلَيْهِ فَأَبَى عَلَيْهِ وَكَلَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُنْظِرَهُ فَأَبَى وَسَاقَ الْحَدِيثَ

Keterangan dari AlQuran berkaitan dengan kata :وكلمه

Arti kata wakallamahu ( وكلمه ) (ia) telah benar-benar berfirman kepaya
Jumlah pemakaian kata وَكَلَّمَهُۥ1 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata وَكَلَّمَهُۥ tersusun dari suku kata ك-ل-م

Penggunaan kata dasar ك-ل-م ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata
ك-ل-م pada AlQuran
75 kali.

Dipakai untuk kata benda sebanyak : 48 kali. Rinciannya ada disini

Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 27 kali. Rinciannya ada disini

Jumlah variasi pemakaian kata dasar ك-ل-م pada AlQuran48 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ك-ل-م

Catatatan :
Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya
Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata ceramah, percakapan, pembicaraan, tutur, ucapan, kata-kata, omongan, bahasa, kemampuan berbicara, yg dpt bicara, yg beromong, cara bicara, cara berbicara, pernyataan, laporan, ungkapan, penyebutan, logat, amanat, cara bercakap

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata
berbicara, bercakap, mengatakan ,melihat, memperhatikan , mengeluarkan pendapat.
Kajian kata وَكَلَّمَهُۥ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata kerja : kata وَكَلَّمَهُۥ merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk seg atau akan terjadi bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk formatnya tergantung juga pada pelakunya

2 imbuan : imbuan wa ( وَ ) yang ada pada kata ini dapat ber (ia) telah benar-benar berfirman kepaya , beserta, atau dapat pula ber (ia) telah benar-benar berfirman kepaya demi. jika kata wa ( وَ ) ini diapit oleh dua buah kata benda, atau dua buah kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini ber (ia) telah benar-benar berfirman kepaya . adapun jika tidak diapit oleh dua buah kata benda,kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini ber (ia) telah benar-benar berfirman kepaya demi.

3 pola kedua : adapun makna dari polakata kedua ini ( فَعَّلَ ) adalah

1. sangat,

2. menghabisi,

3. menyelesaikan secara tuntas terhadap suatu pekerjaan

4 menjadi kata kausatif (menyebabkan melakukan), contoh (ia) telah benar-benar berfirman kepaya tahu berubah menjadi tahu. membawa berubah menjadi membebani

5 kata kerja instranmsitif berubah menjadi transitif contoh gembira menjadi mengembirakan

6 (ia) telah benar-benar berfirman kepaya instensif, memecah menjadi memecahkan sampai berkeping-keping

4 kata kerja bentuk lampau : kata وَكَلَّمَهُۥ merupakan bentuk kata kerja yang menerangkan pekerjaan yang telah terjadi atau telah dilakukan pada masa lampau, sekarang sudah tidak dilakukan lagi.

5 kata kerja aktif : kata وَكَلَّمَهُۥ ini tergolong kata kerja aktif, (ia) telah benar-benar berfirman kepayanya subyeknya melakukan pekerjaan

Disclaimer / penafian